Räume
Die Räume bieten allen Kindern ausreichend Platz und erlauben eine übersichtliche, ansprechende, thematische Ordnung der Spiele und Fördermaterialien, so dass sich die Kinder in den Zeiten des freien Spielens und Arbeitens selbstständig Aufgaben auswählen können und Kleingruppenarbeit das Spiel und die Arbeit der anderen Kinder nicht stört.
Der Garten ist in ernsthafter Vorbereitung und wird hoffentlich noch vor Sommerbeginn zur Verfügung stehen.
Täglich nach Betriebsschluss werden die Räume gründlich gereinigt: Staub saugen, wischen, Staub wischen, Reinigen der sanitären Anlagen und der Küche)
L’espace
L’espace prévu offre aux enfants suffisamment de place et permet de disposer de lieux thématiques de rangements des jeux et du matériel d’éveil afin que les enfants puissent choisir de manière autonome pendant les temps libres les jeux qu’ils souhaitent faire et ne pas déranger les autres, éventuellement occupés en petits groupes.
Le jardin est en préparation et nous esperons de pouvoir l'utiliser avant l'été.
Quotidiennement, à la fermeture de la Kiternelle, les pièces de jeux sont dépoussiérées et aspirées, les sanitaires et la cuisine sont nettoyés.